Littérature berbère Il y a 7 produits.

Résultats 1 - 7 sur 7.
  • Aperçu rapide
    17,10 € Disponible

    Anonymes témoins de la ferveur populaire, ces chants ont été collectés dans les hameaux haut perchés du massif du Djurdjura, au Nord de l'Algérie. Des documents ont été enregistrés. Youssef Nacib en a choisi et traduit une trentaine parmi les plus représentatifs des thèmes abordés.

    17,10 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    29,00 € Disponible

    Cette anthologie, précédée d'une longue étude introductive, constitue la suite d'une série de recherches menées par l'auteur sur la tradition orale en Kabylie. Y. Nacib livre ici un ouvrage qui, pour la première fois, embrasse la plupart des thèmes de la poésie kabyle et rassemble les principaux aèdes de la poésie kabyle de l'époque turque à...

    29,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    35,00 € Disponible

    Contes berbères du Maroc Vol.I-textes berberes Vol.II- traduction et annotation

    35,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    5,80 € Disponible

    Une petite fille et son frère au milieu des fauves; une belle aux cheveux d'or aimée d'un prince; un fils de roi à la poursuite de la fiancée du soleil. Ces contes berbères qui s'ouvrent par l'antique et mystérieuse formule

    5,80 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    17,80 € Disponible

    Histoire de ma vie: Kabyle, chrétienne, femme, et surtout poète, Fadhma Amrouche a vécu l’exil toute sa vie : dès sa naissance en 1883, dans son propre pays, l’Algérie, puis pendant quarante années en Tunisie, enfin en Bretagne jusqu’à sa mort en 1967. Dans ce livre magnifique, elle raconte sa vie de femme et le destin des Kabyles. Le grain magique: ''...

    17,80 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    18,60 € Disponible

    Le présent recueil de poèmes a été construit à partir de l'ouvrage que Charles de Foucauld a achevé trois jours avant sa mort, et dont les deux tomes ont paru en 1925 et 1930 sous le titre Poésies touadgues. L'auteur livrait dans cet ouvrage le texte touareg, la traduction mot à mot et la traduction en français courant de près de six mille vers recueillis...

    18,60 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    22,00 € Disponible

    Les Touaregs vivent dans le Sahel et le Sahara méridional, répartis entre plusieurs groupements qui furent jusqu'au début de ce siècle des unités politiques indépendantes. Par-delà les frontières nationales qui les séparent aujourd'hui, la langue qu'ils partagent leur donne le sentiment de former une communauté. Mais, autant que la langue elle-même, ce...

    22,00 €
    Disponible
Résultats 1 - 7 sur 7.