Mots-clés
Ce livre, le premier traité d’éthique en langue arabe, enfin traduit, est l’œuvre d’un chrétien d’Orient qui vécut au Xe siècle. Tout d’abord attribué au mystique musulman Ibn 'Arabi et mis à la disposition d’un large public à la fin du XIXe siècle, ce texte décrit le cheminement, fait de modération et de partage, menant l’homme à la perfection. Dans une...
Restitué à l'arabe par B. Gharbi de l'Université de Tunis. Text en Latin et en Arabe.
Vers une Pensée Méditerranéenne: Philosophie Chrétienne, Philosophie Musulmane et Existentialisme
Ce serait une cité / qui ne manquerait de rien/ qui soit susceptible de conduire/ ses citoyens au bonheur. Al-Fârâbî
Le Régime politique, qui est peut-être le testament philosophique de Farabi, est une oeuvre de synthèse, dans laquelle la première partie, spéculative (métaphysique, physique), se veut le fondement de la seconde partie, qui est politique et éthique.Farabi y condense toute son interprétation d'Aristote et de Platon. Cette oeuvre, qui n'a fait l’objet...
Al-Farabi est l'une des figures les plus importantes de la philosophie médiévale : son influence sur Avicenne, Averroès et Maïmonide fut considérable, aussi bien par ses commentaires des œuvres d'Aristote que par ses œuvres d'éthique et de philosophie politique. Les Aphorismes choisis ont connu une postérité remarquable clans la philosophie médiévale...
Lorsque chacun des habitants de la cité a accompli ce qui lui est imparti, soit parce qu'il l'a su de lui-même, soit parce qu'il y a été dirigé et poussé par le gouvernant, ces actions lui inculqueront de bonnes dispositions psychiques. De même que la persévérance dans l'exercice de la bonne écriture fait naître chez l'homme l'art de bien écrire, qui est...
Epitre sur l'unite et la Trinite: traite sur l'intellect, fragment sur l'ame, texte arabe Edite, traduit et annote par M. Allard et G. Troupeau
On aurait pu intituler les articles réunis pour la première fois dans ce recueil ''Fragments d'une histoire inconnue'' puisque après une étude sur les cycles cosmiques, on trouve deux articles sur l'Atlantide et l'Hyperborée, suivis de textes sur les traditions hébraïque, égyptienne et gréco-latine. Les connaissances cosmologiques traditionnelles...
Bien que la présente étude puisse sembler, à première vue tout au moins, n'avoir qu'un caractère quelque peu ''spécial'', il nous a paru utile de l'entreprendre pour préciser et expliquer plus complètement certaines notions auxquelles il nous est arrivé de faire appel dans les diverses occasions où nous nous sommes servi du symbolisme mathématique, et...
Contrairement à ce que l’on croit généralement, la philosophie arabe n’est pas une entité isolée, inassimilable à l’histoire de la philosophie occidentale, pas plus qu’une simple traduction en arabe de la philosophie de langue grecque. Elle se révèle être un moment essentiel de l’histoire de la philosophie qui a durablement marqué toute la pensée...
À tous ceux qui prétendent que le monde musulman est condamné à rester emmuré dans un passé figé et une théologie sclérosée, ce livre vient apporter un démenti magistral. L’islam contemporain, en effet, est traversé de débats fondamentaux, portés avec rigueur et courage par les « nouveaux penseurs » que nous présente ici Rachid Benzine. Ces hérauts de la...