Littérature Arabe Classique Il y a 31 produits.

par page
Résultats 1 - 12 sur 31.
  • Aperçu rapide
    24,08 € Rupture de stock

    Enfin traduit en français, cet ouvrage est devenu, peu après sa parution, un classique des études arabes. Il a trait principalement aux aspects de la littérature arabe médiévale les plus étrangers au goût occidental moderne, à savoir sa thématique limitée, ses conventions et ses modèles de composition, qui ne se laissent pas facilement saisir. Andras...

    24,08 €
    Ajouter au panier Détails
    Rupture de stock
  • Aperçu rapide
    12,99 € Rupture de stock

    Omar Khayyâm, mathématicien et poète persan mort en 1132, a laissé un grand nombre de robaiyât (quatrains), dont on a toujours admiré en Orient la construction rigoureuse et le ton sceptique. Les deux paraphrases anglaises de Fitzgerald (1859 et 1868) les ont fait connaître en Europe, mais il restait à leur rendre justice par une version française rimée...

    12,99 €
    Ajouter au panier Détails
    Rupture de stock
  • Aperçu rapide
    23,51 € Rupture de stock

    "J'ai voulu, d'un côté, proposer ce qu'il est convenu d'appeler de beaux, de grands textes. Mais j'ai voulu aussi préserver une histoire, depuis l'Arabie du désert prémusulman jusqu'à la nouvelle civilisation née des conquêtes et qui brassa, dans la lumière nouvelle de l'Islam, les apports des vieilles cultures dont elle recevait l'héritage. J'ai voulu,...

    23,51 €
    Ajouter au panier Détails
    Rupture de stock
  • Aperçu rapide
    18,29 € Rupture de stock

    L'Akhlâq al-wazîrayn (Livre des murs des deux vizirs ou Satire des deux vizirs) est l'un des portraits-charges les plus virulents et les plus savoureux de la littérature arabe classique. Il s'agit d'une uvre extrêmement personnelle, rédigée dans une langue étincelante de précision et de cruauté, dans laquelle un intellectuel appelé à la cour de princes...

    18,29 €
    Ajouter au panier Détails
    Rupture de stock
  • Aperçu rapide
    10,33 € Disponible

    La poésie arabe s'est toujours voulue le conservatoire d'une culture et d'une histoire, le monument élevé à la gloire d'une communauté, le champ d'exercice d'une conscience collective. Poétique arabe entreprend de présenter une théorie de cette écriture. L'ouvrage analyse aussi bien les phases de son élaboration que les lieux où elle se décide et...

    10,33 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    17,35 € Disponible

    De la Perse aux contreforts de l’Atlas, les « terres d’Islam » ont toujours produit du vin. Il semble qu’il ait longtemps fait bon boire dans ces régions. Puis vint l’interdit prophétique : « Dieu a maudit le vin, celui qui le boit, celui qui le sert, celui qui le vend, celui qui le presse, celui qui le transporte et celui qui jouit de l’argent qui en est...

    17,35 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    16,40 € Rupture de stock

    L'Art du commensal traite des règles que doit observer le commensal, le compagnon de table (nadîm). Au Xe siècle, à l'époque de l'auteur, la munâdama était un véritable métier exigeant un savoir-faire transmis de père en fils. Celui qui l'exerçait rivalisait avec d'autres figures majeures de la cour : poètes, musiciens, astrologues, chanteuses,...

    16,40 €
    Ajouter au panier Détails
    Rupture de stock
  • Aperçu rapide
    17,35 € Rupture de stock

    L'éloge du prophète de l'islam, Muhammad, est un vieux thème de la poésie arabe qui a pris son essor du vivant même du Prophète, pour atteindre son plus haut degré de perfection au XIIIe siècle, avec la fameuse Burda de l'Egyptien Bûsîrî (m.1295). Combinant les éléments traditionnels du panégyrique (qualités physiques et morales de la personne louangée),...

    17,35 €
    Ajouter au panier Détails
    Rupture de stock
  • Aperçu rapide
    36,97 € Rupture de stock

    Ce deuxième volume de l'ouvrage de référence édité en 2007 est une anthologie bilingue des différentes productions littéraires de la période-clé appelée Nahda, ou Renaissance arabe, période qui a inauguré des expériences nouvelles, nées du désir et de la nécessité d'entrer dans la modernité. Les meilleurs spécialistes retracent ce long cheminement qui a...

    36,97 €
    Ajouter au panier Détails
    Rupture de stock
  • Aperçu rapide
    21,80 € Rupture de stock

    Badî' al-Zamân al-Hamadhânî est né, comme son nom l'indique, à Hamadhân en 967 et est mort à Herât en 1008. Unanimement considéré comme l'un des grands maîtres de la prose arabe, cet Iranien est l'inventeur d'un genre à part, la maqâma (mot qu'on traduit généralement par “séanceâ€). On lui en attribue quatre cents, mais le corpus qui nous est parvenu...

    21,80 €
    Ajouter au panier Détails
    Rupture de stock
  • Aperçu rapide
    21,80 € Disponible

    Tombouctou fut, pendant la période médiévale, une capitale de la culture et du savoir. Traces et témoins de cette période de gloire, il nous reste les manuscrits : environ 180 000 ouvrages, dont la plupart ne sont pas catalogués et sont stockés dans des conditions très précaires. Depuis 2009, une équipe s'est donnée pour mission de sauver ces manuscrits...

    21,80 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    36,02 € Disponible

    L’auteur propose une analyse historique des contes des Mille et Une Nuits, tels qu’ils sont donnés dans la première édition de l’ouvrage en Égypte en 1835. Il s’avère que le recueil a été composé dans la seconde moitié du XVIIIe siècle par un cheikh inconnu. Son texte a été depuis considéré comme une sorte de vulgate des Mille et Une Nuits et traduit...

    36,02 €
    Disponible
Résultats 1 - 12 sur 31.