Mots-clés
De la fin du VIIIe siècle à la moitié du Xe siècle, Bagdad concentre les forces littéraires arabes et les porte à maturité. Une longue tradition poétique s'y recueille, y trouve sa formulation théorique et son illustration, cependant que des tendances plus modernistes travaillent le modèle classique. S'il est un Siècle d'or des lettres arabes, c'est en ce...
Les Hodahus sont un peuple de centaures qui vivent dans un royaume composé de grottes sous l'autorité d'un despote paranoïaque et capricieux. Chacun d'eux ne possède que la moitié de ses rêves, l'autre moitié appartenant à son partenaire de vie. Afin de prévenir une émeute chez ses sujets, le despote les oblige à lui dévoiler ces rêves, c'est-à-dire ce...
Othmân Bayyoumi est un fonctionnaire assidu et pieux, un serviteur zélé de l'Etat cet Etat égyptien aussi vieux que le monde, qu'il considère comme le souffle de Dieu sur terre. Toute sa carrière, du huitième au premier échelon, se déroule, aride et solitaire, comme s'il s'agissait de la voie que doit parcourir un soufi, station après station, pour...
Dans une petite ville du Nord, un homme sans âge, les yeux délavés par les soleils et les pluies, éternellement installé dans un vieux fauteuil de rotin, observe au loin le canal. Le narrateur reste songeur?: de tout temps, et pour mille et mille raisons, les hommes de sa terre s’en vont, quittent leur pays, peut-être pour mieux se souvenir ou l’inventer....
Une jeune Algérienne, Abla B., venue à Saint-Ouen en quête d'un acquéreur pour un vieux manuscrit de valeur qu'elle a rapporté de son exil, entre dans une boutique et découvre, stupéfaite, un lit à baldaquin: le même que le sien, laissé à Constantine. Poursuivant ses figures allégoriques pour dire son pays, Nourredine Saadi plante le décor de son...
Ce numéro est né d�un désir : celui que, par delà les modèles théoriques, par delà les ruptures entre les approches, les vues historiques, les points d�attache, en un mot, par delà tout ce qui sépare, des chercheurs se rencontrent, et se tiennent compagnie, le temps de quelques pages, autour de la seule nécessité de comprendre une langue, une langue qui...
L'oeuvre de Mahfouz s'inscrit dans un cadre bien précis, celui d'une société arabo-musulmane, l'Egypte, avec ses avatars et ses évolutions. Elle révèle les compromis quotidiens, nous fait mieux comprendre les enjeux des conflits entre générations et les combats d'idées au sein d'une population déchirée entre sa culture traditionnelle, marquée par l'islam,...
Vous aimeriez bien savoir ce qui se cache derrière l'halfa. Vous aimez côtoyer des rois et des sultans, des animaux doués de parole, des djinns et des bûcherons, alors, accompagnez-nous sans plus de façon dans ce voyage au cur de l'insolite. Comment une tortue a-t-elle réussi à échapper à l'appétit féroce d'un épervier ? Quelle est l'origine de la...
Douze scènes de vie à déguster sans modération qui décrivent avec malice la ronde du quotidien d'une population berbère nichée au fin fond d'une oasis du sud maghrébin. Comment de simples gouttes de miel ont-elles réussi à remettre un savant dans le droit chemin ? Pourquoi le turban ne fait-il pas nécessairement l'imam ? Dans quelles circonstances,...
« Quel est le secret qui permet de transformer en alliée fidèle une ogresse redoutable ? » « Comment un loup peut-il faire le bonheur d'un berger ? » « Pourquoi un homme tout nu devenu vêtu se retrouve-t-il confronté à un homme vêtu devenu tout nu ? » Découvrez sans modération ces vingt-quatre contes, une invitation au voyage à travers l'Algérie pour...
Sur le lit de sa modeste chambre parisienne, un jeune Tunisien parcourt son carnet d'adresses, jetant de temps à autre un regard sur le téléphone, unique lien qui lui reste avec son pays. Les noms qui défilent ceux de ses semblables, de ses frères, recroquevillés comme lui sur leur solitude et leurs souvenirs constituent autant d'arrêts sur image mettant...
La Sounna du Prophète est une base évidente de l'Islam. C'est la se-conde source de référence après le Coran. La question de la compréhen-sion de la Sounna est donc capitale pour la pensée musulmane. Il s'agit de définir les règles et critères nécessaires à sa juste compréhension. Cet ouvrage met l'accent sur les principes fondamentaux qui doivent régir...