روايات مترجمة باللغة العربية Il y a 49 produits.

par page
Résultats 37 - 48 sur 49.
  • Aperçu rapide
    22,00 € Disponible

    يقول إميل زولا: أردت بروايتي"جرمينال" أن تكون دراسة بيئة وفي الوقت نفسه تحليلًا اجتماعيًا، وأريد منها أن تتنبأ بالمستقبل وتثير المسألة التي ستكون أهم مسائل القرن العشرين، وإذا كان قد آثر أن يظل محايدًا إزاء كل الطبقات الاجتماعية التي يدرسها ويشرحها ويعرضها، فإن عداءه واضح لكل المستغلين والجامدين والمتحذلقين والأمخاخ الفارغة والقلوب الجافة. وأضاف إميل...

    22,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    22,00 € Disponible

    غريب يروي قصته التي تبدأ بغربته عن بلده وثم بموت أمه، وأحداث نتابع بعد ذلك يرويها بنفسه، ليصبح القارئ أكثر قرباً من هذا الشخص الذي بالحقيقة مثلت غربته عن نفسه غربته الحقيقية في العالم وعن الكون وخالقه… وفي أتون هذه القرية لم يبقى له من صديق سوى الإعدام الذي حكم عليه لارتكابه جريمة قتل شاب. أحداث تتناوب لتعكس أكثر صراع الإنسان مع نفسه

    22,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    18,00 € Disponible

    لماذا ارتكب ميرسو جريمته؟ لأجل لا شيء! هو نفسه لا يدري، لذا لم يكن بالإمكان أن يدافع عن نفسه أمام جريمة قتل باردة دون دوافع أو مبررات، وهو الجانب العبثي الذي يعبر عن فلسفة ألبير كامو في الرواية. هذا الجانب الغريب في شخصية ميرسو يجعل المجتمع يتخوف منه، الأمر الذي يفقده تعاطف الناس حوله عند حاجته لذلك، بل على العكس، فقد أدانه محيطه لغرابته تلك أكثر مما...

    18,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    22,00 € Disponible

    دفعوا بنا إلى قاعة بيضاء كبيرة، فصارت ترفُّ عيناي من شدَّة النور، رأيت طاولة وراءها أربعة أشخاص مدنيين، كانوا يتصفَّحون أوراقاً، وكان السجناء الأُخر في آخر الغرفة، كان علينا أن نعبر الغرفة حتى آخرها لنلتحق بهم... كنتُ مخبولاً وكان رأسي فارغاً، لكن الغرفة مُدفَّأة، وهذا أراحني: فمنذ ثمان وأربعين ساعة ونحن نرتجف. كان الحرس يقتادون السجناء تباعاً أمام...

    22,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    26,00 € Disponible

    "تسبر رواية ادفنوا ما لا يمكننا أخذه أغوار ما تتطلبه النجاة في عالم فقد صوابه، وما الذي نخسره حينما نفعل ذلك. كتبت كيرستن تشين دراما تاريخية ساحرة، واستكشافًا دقيقًا للمدى الذي يمكن لأواصر الحب العائلي بلوغه على حد سواء". - سليست إنغ، مؤلفة الروايتَين المصنفتَين ضمن الكتب الأكثر مبيعًا بحسب صحيفة نيويورك تايمز: كل شيء لم أخبرك به ونيران صغيرة في كل مكان....

    26,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    26,00 € Disponible

    "بين الحياة والموت هنالك مكتبة، وفي تلك المكتبة، تمتد الرفوف بلا نهاية.كلّ كتاب يقدّم فرصة لتجربة حياة أخرى.لاستكشاف ما يمكن أن يحدث بعد اتخاذك لقرارات أخرى...إن سنحت لك الفرصة للعودة للوراء ومحو ندمك، هل ستغيّر شيئًا؟"عندما وجدت نورا سييد نفسها في مكتبة منتصف الليل، سنحت لها فرصة أخرى لتصحيح أخطائها.حتى الآن، كانت حياتها مليئة بالتعاسة والندم.شعرت أنها...

    26,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    20,00 € Disponible

    أخيرًا تظهر إلى النور الترجمة العربية الأولى عن الروسية مباشرة لرواية تشيخوف الأكبر حجمًا: "جريمة في حفلة صيد". نُشِرت الرواية في عام 1884، وموضوع الرواية عن جريمة غامضة وعلاقات متشابكة تفصح عن مفاجآت عديدة ومعقدة. تورطنا رحلة الكشف عن الجاني في شبكة من الكراهية والشهوة والخداع. استغل تشيخوف الشكل البوليسي والحبكات الرائجة في ذلك الوقت ليقدم لنا عملًا...

    20,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    45,00 € Disponible

    هذه هي الرواية التي قرأتها فيكتوريا ملكة بريطانيا وقالت عنها إنها "مثيرة جدًا للأهتمام ومكتوبة بذكاء" وكيف لا تقول هذا وهي رواية كتبها تشارلز ديكنز الذي يعد أعظم الروائيين الإنجليز في العصر الفيكتوري بإجماع النقاد وأحد أعظم كتاب اللغة الإنجليزية على مر العصور بإجماع النقاد والقراء معا. وبسبب شعبية روايات ديكنز لم تتوقف طبعاتها أبدًا في كل لغات العالم حتى...

    45,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    54,00 € Disponible

    حن هنا أمام أهم وأعظم عمل روسي في القرن العشرين، ملحمة أدبية طموحة،تضاهي "الحرب والسلم " رواية مات كاتبها حسرة عليها بعدما داهم ضابطان من الكي جي بي منزله ليصادرا كل أوراقه،ومسودة روايته،وحتى شرائط الحبر،في شكل جعل الجميع يظن انها اختفت إلى الأبد. "أتوسل ‏‎‏اليك أن تعيد إلى كتابي حريته» بهذه العبارة خاطب فاسيلي غروسمان في فبراير 1962،زعيم الحزب الشيوعي...

    54,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    28,00 € Disponible

    "لم يعد الكاتب الروسي فيودرو دوستويفسكي(1821-1881) غربيًا عن القارئ العربي. بل لربما صار لديه من أولويات قائمة كتابة المفضلين. وليس هذا غريبًا على دوستويفسكي الذى يعد كاتبًا إنسانيًا بحق، يهدف فى كتبه جميعًا أن يسبر أغوار النفس الإنسانية وتناقضاتها العديدة. كتبت رواية (المستذلون المهانون ) عقب عودة دوستويفسكي من السجن فى المنفى، ونشرت للمرة الأولى 1861،...

    28,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    25,00 € Disponible

    صدرت رواية الحرب والسلم مسلسلة على صفحات مجلة أدبية روسية ما بين 1885 و 1869، يروي فيها تولستوي تاريخ روسيا إبان عصر نابليون ومع محاولة هذا الأخير إجتياح روسيا ثم عودته مهزوماً. وقد عرفت هذه الرواية نجاحاً عظيماً لم يكن تولستوي نفسه يتوقعه، فغنى التفاصيل وحجم الواقعية وعمق التحليل النفسي جعل من هذا العمل تحفة أدبية وواحدة من أعظم الروايات على مر التاريخ.

    25,00 €
    Disponible
  • Aperçu rapide
    12,00 € Disponible

    راني راغبة في تقديم الطبعة الجديدة بكلمة تشير إلى كيفية تعريب هذا الكتاب ، وتوضح باسم Deutsche Liebe الحب الألماني السبب الذي حملني على استبدال اسمه الأصلي الذي عُرف به لدى قراء العربية . وأن أشرح ما يتناول هذه الطبعة ابتسامات ودموع من تغير يبدو في كل جملة تقريبا ، ومن زيادة أتيت بها في صفحات كثيرة من أغلب الفصول . على أني لا أكاد أذكر الترجمة الأولى إلا...

    12,00 €
    Disponible
Résultats 37 - 48 sur 49.