ʿUmāra, poète et diplomate, compare le vizirat à une femme, capable aussi bien de séduire que d'anéantir. En longeant le canal (Al-Khalîj), le poète découvre la tête d'un vizir au sommet d'une lance. Il en trouve une autre, sur un plateau celle-là, dans un des palais fatimides. Il est étonnant de voir commentʿUmāra parvient à survivre à ces changements,...
Arrivant à Hamadhân en 405/1015, Avicenne est confronté à la médiocrité d'Abû t-Qâsim al-Kirmânî. Mauvais logicien péripatétisant, le vieillard orbite autour du vizir Abû Sa'd al-Hamadhânî. En l'arrivée de ce jeune bukhâriote aussi ambitieux et insolent que génial et indigent, il voit à juste titre une menace pour ses privilèges et lui rend la vie...
Mahomet est mort en 632 et depuis, on s en doute, la vie du Prophète de l islam a suscité d innombrables livres qui vont de l hagiographie émue et de l apologie convaincue aux études critiques et aux pamphlets passionnés. Comment l homme de bonne foi et curieux de comprendre, surtout s il vit en Occident, pourra-t-il séparer le bon grain de l ivraie,...
Les constructions intellectuelles en occident musulman au temps d'in Khaldun
Henri Gougaud, conteur inégalable, ravive une mémoire, celle pleine de sagesse et d'enseignement, des soufis, une mystique rêveuse et riche de contes et légendes aussi bien édifiants que délectables. « Qui que tu sois, viens. Que tu sois un infidèle, un idolâtre ou un païen, viens. Notre maison n'est pas un lieu de désespoir. Même si cent fois tu sa...
De l'Atlas à l'Euphrate, aucun pays arabe ne semble pouvoir échapper à de profonds bouleversements juridiques depuis quelques années. L'adoption d'un nouveau code de la famille au Maroc, la création d'une deuxième assemblée parlementaire en Tunisie, la promulgation d'une nouvelle Constitution à Bahreïn et au Qatar ne sont que les exemples les plus...
Aux origines du monde Contes et légendes de Tunisie
Au retour d'un séjour de près de quinze ans en Algérie, où il a eu à affronter la résistance organisée par l'émir Abd el-Kader, le général Daumas (1803-1871) se lance dans la rédaction d'un ouvrage dans lequel il consigne l'ensemble de ses observations de terrain. Officier de cavalerie, il a été en contact permanent avec des troupes indigènes ou des...
Publié pour la première fois en Allemagne en 1834, l'ouvrage que voici y est régulièrement réédité. En Angleterre, une traduction en a été proposée il y a déjà plus de dix ans de cela. Il s'agit, en effet, d'un livre indispensable à tout amateur un de ces grands classiques que tout honnête homme (de cheval) doit posséder dans sa bibliothèque. Son auteur,...
Aujourd'hui, seuls 3 000 Juifs environ vivent au Maroc, sur une terre où leur présence est attestée depuis l'Antiquité. Mais plusieurs centaines de milliers de Juifs originaires du Maroc vivent en Israël, en France, en Espagne, en Angleterre, aux USA et en Amérique du Sud et demeurent attachés à leurs traditions culturelles et cultuelles ainsi qu'à la...
L'anthologie de la poésie du melhoun marocain est une compilation de soixante trois quacida traduits en français sous forme poétique avec présentation du texte original en arabe.Trente deux poétes y sont présentés et leurs quacida portent sur es thèmes variés et donnent de cet art du XVéme siècle à nos jours.