يبرزُ لنا الكاتب أحد المذاهب الفكرية السائدة أوائل القرن العشرين، حيث يتناول نظرية الملكية عند كارل ماركس؛ وَفَحْوَاها :أن الإنسان هو المالك الحقيقي لكل المقدرات الصناعية والزراعية والتجارية؛ لأنه الآداة الفاعلة في تحريكها مجسدًا ذلك في صورة مدنٍ ثلاث تجسدُ مرآة النفس الإنسانية في صور الدين والعلم والمال، حيث يُجلِي لنا الكاتب الطابع الخاص لكل مدينةٍ من...
كيف نفكر في الفن الإسلامي بقلم Oleg Krabar ... تتجه هذه التأملات إلى ثلاثة أنواع من الجمهور يتقاطع جزئيا.فهناك كل أولئك الذين يهوون الفنون البصرية والذين سيجدون - كما أتمنى- في هذه الصفحات عناصر تسمح لهم بفهم أحسن أو معرفة أحسن لفنون العالم الاسلامى، وربما من خلال التجربة البصرية لهذا العالم الجديد،الوصول إلى تقدير فنونهم بطريقة جديدة.هناك بعد ذلك الذين...
ثمة علاقة جدلية بين الفكر الغربي الحديث، كفعل تنظيري بجميع ألوانه وتياراته، وكيفية ممارسته لمفهوم السلطة، كمفهوم ثقافي وعملي، هذه الممارسة التي تجاوز بها هذا الفكر الطرح التقليدي والبسيط، الذي كان سائدا ومهيمنا في الفترة السابقة عليه، والمرتبط خصوصا بكل ما هو اقتصادي وإداري وسياسي، في وقت ارتقى فيه هذا الطرح، إلى مستوى أكثر فعالية وعقلانية وحداثية، وذلك...
عرفت البلاغة العربية تطوراً كبيراً منذ النواة الأولى لنشأتها في العصر الجاهلي حتى الجاحظ، ثم الدراسات البلاغية المنهجية من ابن المعتز حتى الباقلاني، ثم دراسات نقدية على أسس بلاغية من ابن طباطبا، ثم دراسات للمتأدبين من العسكرين إلى ابن سنان الخفاجي، ثم ازدهار البلاغة من عبد القاهر الجرجاني إلى جار الله الزمخشري، ثم تعقيد البلاغة وجمودها من الفخر الرازي إلى...
تجمع الرحلة بين الإمتاع والإفادة، لأنها تسعى أن ترصد ما تراه ” عجيبًا ” و ” غريبًا “، وهي كذلك لأن الرحالة، أيًا كان تكوينه و أيًا كانت أذواقه وعقيدته وانتماءاته، وأيًا تباينت الحوافز في الرحلة، فإنه يتقمص شخصية القاص أو السارد. وللرحلة في تراثنا العربي الإسلامي وظائف شتى تقوم بها، وليست الرحلة، من حيث هي ” مصدر ” في معرفة الآخر أو الحديث عنه سوى إحدى تلك...
Cet ouvrage présente des repères indispensables pour comprendre la place centrale qu'occupe la poésie dans la vie et la culture des peuples arabes. Il propose une synthèse des principales caractéristiques de la poésie arabe classique tant au niveau de la théorie que de la pratique. Il comprend trois parties : dans la première sont exposés les éléments qui...
Cet ouvrage propose un choix de textes du penseur égyptien Nasr Abou Zeid, dont l'analyse rigoureuse des sciences du Coran constitue certainement l'un des projets les plus aboutis qu'un intellectuel arabe ait élaborés ces dernières années en vue d'une rénovation de la pensée religieuse musulmane. Or, ce projet ambitieux a été en partie occulté par ce...
Rassemblés en un seul volume, les deux livres majeurs du plus grand poète arabe contemporain donnent la mesure d'une œuvre qui ne cesse d'imposer son originalité et son intrépide liberté. Les Chants de Mihyar le Damascène s'élèvent à la faveur d'une double généalogie : celle des grands inspirés de la modernité occidentale (Hölderlin, Rilke, Michaux) et...
Introduction à la poétique arabe
heurtées, aux énoncés lancés dans un désordre apparent, aux rythmes rapides révélateurs d'urgence, constituant la trame des trois textes du présent recueil. Il est vrai qu'ici les cloisonnements disparaissent, laissant place à la primauté du verbe. "Toute chose vient à la terre à travers le chas du mot : insecte, dieu, poète." Disparaissent également les...
D'origine bédouine, Abû l-Atâhiya est né en 748. Après avoir exercé le métier de potier à Kûfa, il s'est installé à Bagdad où il a été admis à la cour, parmi les poètes-courtisans de l'époque. Il ne tarde pas cependant à rejeter les genres traditionnels, comme le panégyrique, le thrène et le ghazal (poésie amoureuse), pour se consacrer à un seul thème :...
Fulgurante figure de la mystique en Islam, Hussein Mansour al-Hallâj appartient à cette rare pléiade de poètes pour qui la poésie fait un avec la pensée. Cela ne saurait se produire que si la poésie est sublime et la pensée profonde. Cependant, puisque Hallâj est avant tout un mystique, un des plus grands de tous les temps, l'unité de la pensée et de la...