Mots-clés
"Personne n'a le droit de nous contester cette littérature du plaisir absolu. Les Mille et Une Nuits, par leur charme et aussi par leur volume, sont sans doute le seul livre de la littérature universelle que nous puissions et voulions recommencer une fois la dernière page tournée. Comme le plaisir. Et comme la nuit créatrice dont elles portent le nom et...
Après cinq ans d'emprisonnement et de tortures, Rajab a craqué. Remis en liberté, il est incapable de reprendre goût à la vie, tout à la fois miné par la maladie, hanté par les épreuves subies et plus encore par le souvenir de sa "chute". Destin tristement banal, dira-t-on. Certes. Sur cette trame en apparence bien mince, Abdul Rahman Mounif a pourtant...
C'est sa ville natale, Amman, que l'un des plus grands romanciers arabes contemporains, Abdul Rahman Mounif, invite à découvrir ici. Dans la paisible bourgade à l'est du Jourdain, alors capitale de la Transjordanie, la vie semble devoir s'écouler, au rythme des saisons et des travaux qui associent paysans et citadins, Bédouins et Tcherkesses, musulmans et...
Entre réel et imaginaire, fantasmes vécus et rêvés, ce récit évoque, au gré de l'histoire et du désir, les territoires méconnus d'une sexualité avouée : le camp d'internement, l'échec de la lutte politique, l'exil sous d'autres cieux, européens ou arabes. Vagabondages parmi les contrées d'une "carte de Tendre" arabe qui a pour cur la vallée du Nil :...
Partant de sa relation amoureuse avec un brillant écrivain marié, fasciné par sa propre fille, Zaynab, en pleine guerre du Golfe, dans une société tunisienne en proie aux interrogations identitaires, restitue par bribes le souvenir de Khadija, sa mère, fidèle et soumise, et de son père qui écrasait la maisonnée de toute son arrogante autorité. Sous le...
Cet ouvrage retrace les aventures d'un officier de cavalerie turc, Osmân Agha, originaire de la ville de Temechvar, qui, en juin 1688, à la suite de la reddition de la place turque de Lipova dans le cadre du conflit entre les Ottomans et les Habsbourg, fut capturé par les Impériaux et emprisonné pendant onze longues années (1688-1699) en Hongrie et en...
Sept jours, sept chapitres. Ce roman est un parcours initiatique, un rite de passage : de l'enfance à l'âge d'homme. Au début du récit, Abdel Aziz, le héros, est un enfant qu'émerveillent les rituels de la confrérie soufie présidée par son père, le Hagg Karim, personnage vénéré et craint. A la fin, Abdel Aziz est un homme qui, à l'orée de sa vie d'adulte,...
Notre couscous n'est pas le fait du hasard, il est réellement né là où il devait naître. De la conjonction de l'histoire et d'un sol bien identifié, dans une sphère culturelle imprégnée d'anciennes civilisations berbère, phénicienne, romaine, arabe, andalouse liées à la mer, à la montagne, au désert et à tout un héritage mythique, dont les sources nous...
Une jeune Egyptienne partie étudier en Irlande sombre rapidement dans la "folie". Mais l'exil de l'héroïne est intérieur autant que physique et son sentiment d'étrangeté aussi vif ici que là-bas. Dès l'enfance, dans une famille bourgeoise et feutrée, Kimi est hantée par la peur de ne pas savoir se tenir dans les cadres du conte de fées que l'on a...
A la fois récit de voyage, évocation historique et étude architecturale, cet ouvrage sur Le Caire est remarquablement illustré par les photographies de Manuelle Roche, fruits de plusieurs séjours dans cette ville. Il fournit d'abord, en mariant l'expérience personnelle, les sources locales et les témoignages des voyageurs européens du XIXe siècle,...
Au Sahara, mille ans d'une architecture exemplaire sans architecte ont inspiré une philosophie de la ville à André Ravéreau. Les 117 photographies de Manuelle Roche composent un véritable contrepoint au texte. Au Sahara, mille ans d'une architecture exemplaire sans architecte ont inspiré une philosophie de la ville à André Ravéreau. Le progrès technique...
La victoire, en 1905, des troupes japonaises sur la Russie tsariste, ennemie héréditaire de l'Empire ottoman, a eu un immense retentissement dans le monde musulman. De toutes parts, on se mit à s'interroger pour tenter de comprendre comment cette "petite nation orientale" s'y était pris pour défaire l'un des principaux empires de l'époque. Dans des pays...