Islam et Religions

L´islam, avant tout, est une religion. Mais, pas plus que les autres, il n´est une religion isolée. Son histoire, sa naissance même portent la marque d´un monde pluri-religieux. Le Coran déjà affirme une double volonté d´héritage et de rupture. Cette parenté sans continuité, l´expansion de l´islam aux carrefours des civilisations, et la structure impériale longtemps maintenue par lui, expliquent la naissance d´une vaste littérature musulmane sur les religions.Sans ignorer les conditionnements socio-historiques, le présent ouvrage étudie ces écrits. On y trouvera traduits et mis en valeur de nombreux textes arabes, voire persans, sur les communautés les plus diverses. Brahmanes de l´Inde et mazdéens de l´Iran, étranges manichéens et mystérieux sabéisme, doctrines chrétiennes et juifs orientaux, tous ont intéressé l´islam qui combattit ou rencontra l´idolâtrie chez les Arabes et le bouddhisme à Java.Voulant dépasser ce niveau de recherche, l´auteur a de plus jeté un regard d´ensemble, pour la première fois sans doute, sur la totalité de l´histoire musulmane des religions. Plusieurs voies d´approche, telles que l´analyse des genres littéraires et la classification des attitudes mentales, ont été suivies. Elles ont un but commun : contribuer à la nécessaire jonction entre l´étude de l´islam et la science des religions.