> >>>>Arabesques L'aventure de la langue arabe en Occident

Documents - Essais

Information

Arabesques L'aventure de la langue arabe en Occident Agrandir l'image

Arabesques L'aventure de la langue arabe en Occident

Henriette Walter et Bassam Baraké

Robert Laffont

2-221-09806-4

Née dans le désert C'est une histoire assez singulière que celle de l'arabe : une langue sémitique aux origines légendaires, que l'on identifie à partir du haut Moyen Âge comme l'idiome de quelques groupes de bédouins parcourant, peut-être depuis des siècles, les mornes étendues désertiques de la péninsule Arabique. Dans les textes parvenus jusqu'à nous,...

22,00 €

Caractéristiques

Auteur Henriette Walter et Bassam Baraké
Editeur Robert Laffont
ISBN 2-221-09806-4
EAN-13 9782221098066
Date de parution 2006
Nombre de pages 322
Poids 520 g

Résumé

Née dans le désert C'est une histoire assez singulière que celle de l'arabe : une langue sémitique aux origines légendaires, que l'on identifie à partir du haut Moyen Âge comme l'idiome de quelques groupes de bédouins parcourant, peut-être depuis des siècles, les mornes étendues désertiques de la péninsule Arabique. Dans les textes parvenus jusqu'à nous, on reconnaît déjà le charme de cette poésie orale que l'Occident découvrira avec la première traduction en français des Mille et Une Nuits au début du xviiie siècle. Entre-temps, l'arabe avait lui-même connu une aventure digne d'un conte de fées puisqu'en un peu plus de deux siècles du viie au ixe siècle il s'était largement répandu hors de son Arabie natale, à la faveur de l'expansion de l'islam.